panoplie.org // breaking solitude [saison 2] // frank(again) / mtaa

breaking solitude [saison 2]
performance #5

samedi 12 janvier 2008 / 20h00 sur le salon panoplie.org

http://www.mtaa.net/mtaaRR/news/twhid/frank_again_stills.html

http://mtaa.net/video/MITD_interview.mov
http://www.mtaa.net/mtaaRR/news/twhid/midnight_in_the_deli.html

annie abrahams: ils commencent
annie abrahams: ce qu'ils font
annie abrahams: ils vont desssiner un bonhomme de neige
annie abrahams: chacun va dessiner pendant 5 minutes (chacun de MTAA
annie abrahams: et nous, l'audiance on peut leur donner des suggestions
mon st: dfdgdgdg
annie abrahams: lla tête
mon st: it works
annie abrahams: un cercle parfait
annie abrahams: il sait le faire
annie abrahams: c'est incroyable
mon st: english please
élisabeth klimoff: i want snow
Things Deep: i would like to see a slightly more imperfect circle
Jan de Weille: we need a carrot for a nose
élisabeth klimoff: two shoes
élisabeth klimoff: please sorry !
ruth ruthc: i would like to see any snow, carrot or shoes
annie abrahams: est-ce que quelqu'un veut que je traduise tout?
antoine moreau: and a carrot (s)now !
Things Deep: can we keep up the ghostbusters marshmallow man vibe that seems to be emerging?
ruth ruthc: where would I see such things
annie abrahams: quelle taille la carotte
Jan de Weille: rather big and on the side
Things Deep: very small carrot
KRN KRN: where can we see this draw?
antoine moreau: red ?
annie abrahams: KRN tu ne voit pas la vidéo?
antoine moreau: the carrot
KRN KRN: non, où?
annie abrahams: à droite de l'espace chat
élisabeth klimoff: blue shoes
mon st: give us some colour please
MTAA: hey
MTAA: no color . snow is white
Jan de Weille: how about some cubistic elements?
annie abrahams: ils n'ont pas de couleur
élisabeth klimoff: ok
ruth ruthc: t
MTAA: eyes?
Things Deep: i would be thrilled to see the artist become entangled in ruptures, yet to be made, in the paper
mon st: but carrot is carottine
ruth ruthc: heart?
antoine moreau: and nico is nicotine
MTAA: heart. yes. nice
annie abrahams: I would like to have a baby snow man in his stomach
mon st: a red heart please
antoine moreau: yes ! red heart, red carrot !
élisabeth klimoff: i would like ten buttons
ruth ruthc: soul?
MTAA: nice baby snowman9person0
KRN KRN: ok i see everything, thanks, but he needs a hat!
MTAA: hat up next
mon st: a black one OK?
MTAA: a balck hat
KRN KRN: well, ok
élisabeth klimoff: black and white like de whisky
Things Deep: things deep hoped his suggestion about the ruptures and a an artist ensconced would be considered with its due sense of seriousness
Jan de Weille: the poor thing has no arms!
ruth ruthc: where is the snow-person's soul?
George Webster: feet
Jan de Weille: do snowmen have a soul?
élisabeth klimoff: hot with the feather
ruth ruthc: good question- perhaps this one could
MTAA: yes . will make seriousness
ruth ruthc: it's an artistic challenge
MTAA: yes is is
George Webster: how does he move about and what not?
mon st: still no colour at all
Jan de Weille: hi frank
MTAA: there will be no color as we have only black markers
antoine moreau: white, black and grey
élisabeth klimoff: hello franck
George Webster: give him a profession
ruth ruthc: nice feet mrivers
Montoya Indira: shadows?
Things Deep: can we start again. there's increasing discontent in my household. there are probably more of us here than in the rest of the viewing households combine. we are appealing to you with the executive might of myself and 22 friends (it's hatty's birthday!)
antoine moreau: grey shadows ?
Things Deep: start again!
George Webster: yea start again
élisabeth klimoff: he is out side he can smoke
ruth ruthc: how would you have them start things Deep?
Jan de Weille: He needs pehaps a girlfriend
Things Deep: hatty demands that at least you can get rid of that tree
George Webster: a prostitute
Things Deep: rip ot off
Things Deep: the floor can be drawn on!
annie abrahams: a girlfriend?
ruth ruthc: can we erase as well as make marks?
annie abrahams: he could sau something
Montoya Indira: patchwork?
élisabeth klimoff: where are de shoes ?
Things Deep: i would like to see much more paint on our dedicated artist's head
Things Deep: shint as it is
Things Deep: shiny
George Webster: i like shint
Things Deep: nearly hits the mark
annie abrahams: nice to have a girlfriend behind!
ruth ruthc: is this a snowman snuggled?
Jan de Weille: she needs arms to hug
Montoya Indira: what would it differenciate them? him/her?
George Webster: has she got a strap-on?
ruth ruthc: heeee!
élisabeth klimoff: very nice ! with the carrot also
mon st: colours will defferenciate????
Things Deep: yes we can. x-ray incisions
ruth ruthc: OK so they're soulless but snuggled!
annie abrahams: pssssss ssssttt
annie abrahams: xray xray
antoine moreau: ppfffftttt !!
Montoya Indira: she shouldnt' have a carrot
élisabeth klimoff: who is it ?
antoine moreau: She must do have !
annie abrahams: I insist with Ruth
MTAA: we have 5 min left
élisabeth klimoff: hy
annie abrahams: we need the soul
MTAA: what's next?
Things Deep: can you put a cholesterol register up on the right hand of the snowman. that guy looks worryingly fat?
George Webster: I would like to see the womb of the snowperson with a littel snow foetus
élisabeth klimoff: two shoes
ruth ruthc: 0o-er
Montoya Indira: what's that??
MTAA: do over.../
George Webster: you lot have lost it
annie abrahams: the foetus is allready ther
ruth ruthc: it's a penis or a soul- perhaps sometimes its hard to tell: )
annie abrahams: could we have a speach bubble?
Jan de Weille: the soul is below the belt it seems
KRN KRN: nice carrot! ;)
MTAA: all right ...what's next
Things Deep: some of our friends think that there is a simmering insensitivity towards those finding porn offensive
annie abrahams: speach bubble
élisabeth klimoff: some snow please flocon
Montoya Indira: what's that drop??
George Webster: you need to get rolf harris on board
MTAA: yes. your are right things deep
ruth ruthc: porn or erotica Things Deep?
Things Deep: this is very rolf harris. i agree with george
annie abrahams: could the heart be bleeding?
Things Deep: well, ruth, those who find porn offensive, tend to lack the ability to distinguish between porn and erotica
MTAA: bleeding heart ...check
Things Deep: such is my friend ruperte in the corner
élisabeth klimoff: bonjour pierre jean
élisabeth klimoff: une commande ?
Things Deep: (he's fist adventist church of bethnal green!) they're pretty conservaholic
Jan de Weille: snowmen are definitely very erotic
annie abrahams: the snowlady needs curly hair
George Webster: Could you put some atmosphere into the background, Sherry shuggests some celestial orbs and the like
MTAA: one minute left
pierre jean: girlfriend
Things Deep: ONE MINUTE LEFT!!!!
MTAA: STARS
Montoya Indira: a balloon please
Things Deep: MORE CIGARETTES¬
annie abrahams: ans snow
Jan de Weille: and flying soucers
pierre jean: a dog
ruth ruthc: please - some speech bubble
élisabeth klimoff: have you some snow in NY now in the city ?
Jan de Weille: and the empire state building
Things Deep: peanut factory in the background!
pierre jean: sfumato
Things Deep: small scale
Things Deep: but effective
Jan de Weille: and the titanic
MTAA: ufo
Montoya Indira: a balloon??
Jan de Weille: more
pierre jean: put your shoes on
mon st: what an agly snowman!!!
MTAA: hahaha
MTAA: TIME

Things Deep: why is there a tme limit?!
ruth ruthc: a sick bird
Jan de Weille: BRAVO!!
Things Deep: i got all freakin night!!!!!
annie abrahams: hmmmm
Montoya Indira: nice
MTAA: we willn
annie abrahams: grrrr
MTAA: we will now hold it up
George Webster: is it GCSEs?
Things Deep: pre-school!
antoine moreau: snow fun !
annie abrahams: and what are you going to do with this drawing?*
Jan de Weille: sell it
annie abrahams: rip it?
élisabeth klimoff: /o+0+ twenty minutes
mon st: burn it down
annie abrahams: it's nice to see it only parts of it
Montoya Indira: put it on playboy
mon st: snow flames
pierre jean: fait une boule de neige
annie abrahams: ahh
annie abrahams: it's nice
ruth ruthc: suggested title: s'no fun on ur own
George Webster: fractionally better than I first thought
élisabeth klimoff: girl friends very nice
annie abrahams: very nice
pierre jean: cool
George Webster: yea thats good
Jan de Weille: beatyful !!
ruth ruthc: oh yes I like it
Montoya Indira: I like it
pierre jean: how much
ruth ruthc: didn't we do well
mon st:
élisabeth klimoff: thanks NY
MTAA: if you did a drawing and would like to email us a scan, please do
George Webster: cheers, good idea
MTAA: it was fun! hope you folks had fun
ruth ruthc: i was too busy chatting - same old same old:)
élisabeth klimoff: ok i want
annie abrahams: same old
annie abrahams: for me
annie abrahams:
ruth ruthc: thanks MTTA and panoplie crew
FREDERIC MAIGNE: yeah i like it
MTAA: email us at mrvier .:AT:. mteww .:DOT:. com
annie abrahams: thanks for this experience
mon st: good job
MTAA: it was great fun, thanks Annie
annie abrahams: don't rip the drawing!
élisabeth klimoff: big thank
élisabeth klimoff: un grnad merci en français !
élisabeth klimoff: grand
élisabeth klimoff: merci
élisabeth klimoff: grand merci !
annie abrahams: bye you guys
annie abrahams: see you another time
MTAA: bye :-)
Jan de Weille: bye and thank you
FREDERIC MAIGNE: mouais merci recommencez vite make it something again quikly
MTAA: can't wait to see the archive