panoplie.orgrevue Web de Création Contemporaine depuis 1999
breaking solitude
net performances dans le salon de panoplie.org
l'art d'expérimenter de nouvelles façons d'être ensemble

Les archives de Breaking Solitude se limitent à une seule image et le texte du chat. On dit volontairement non au tout-podcast, ce qui permet aux artistes performeurs d'être plus libre et ce qui met les chatteurs "sous surveillance".

The archives of Breaking Solitude are limited to only one image and the text of the chat. We say voluntarily "no" to the all podcast trend, to give more freedom to the performing artists, and to put the chatters "under surveillance".

Tous les deux semaines le vendredi à 20.00h à partir du 16 février 2007 le salon de panoplie.org propose une rencontre "Breaking Solitude". Ces rencontres sur le web durent une vingtaine de minutes et commencent toujours avec une performance de 3 à 5 minutes.
Every two weeks, on friday at 8 PM (GMT+1), and since Feb 16 2007, the Salon of panoplie.org proposes a rendezvous "Breaking Solitude". These meetings on the Web of about 20 minutes always start with a short performance.

Breaking Solitude est un projet de Annie Abrahams, et panoplie.org.
archive #7

vendredi 11 mai 2007 / 20h00 dans le salon panoplie.org

Lucille Calmel - love me t - berceuse

clément charmet:
donc : GOOOOOOOOOOOONNNNNNNNNNNNNGGGGG

élisabeth klimoff: à ça
Kristo Phallix: h
Kristo Phallix: bug on my keyboard I can get enough
Kristo Phallix: hummm
élisabeth klimoff: screen
élisabeth klimoff: coming
élisabeth klimoff: anyway
élisabeth klimoff: coming back
bérénice belpaire: ça monte....connectés ETC
bérénice belpaire: OK
nathalie fougeras: début sans début
Kristo Phallix: click click c
élisabeth klimoff: hel'p
élisabeth klimoff: do i never
élisabeth klimoff: dream
bérénice belpaire: strange but no paradise
annie abrahams: lucille
annie abrahams: lucille
annie abrahams: iiiiiiiiiiiiiiiiino
annie abrahams: schön bei
bérénice belpaire: i want
annie abrahams: iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
annie abrahams: regardes
annie abrahams: je suis là
clément charmet: zu gehen
clément charmet: zu gehen
annie abrahams: I want
bérénice belpaire: i desire
annie abrahams: you think
clément charmet: OLD TOWN
guerine regnaut: iiiiiiiiii
annie abrahams: iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
bérénice belpaire: let's the winter less
annie abrahams: dirty
annie abrahams: cochon
annie abrahams: sous un olivier
bérénice belpaire: oui tous coupables...
Kristo Phallix: are mike and sarah up there? ouou I am walking on the back stage with a flower for lu
bérénice belpaire: vanish
annie abrahams: et les lotus pour Marc flottent dans l'air
bérénice belpaire: the old woman
annie abrahams: lucille
clément charmet: NOT FOUND
annie abrahams: desire
Kristo Phallix: objects
bérénice belpaire: normal n'est pas un état
nathalie fougeras: je ne sais pas ce que je ne vois
nathalie fougeras: je ne désire pas ce que je vois
annie abrahams: desire normalement desire
annie abrahams: je veux
guerine regnaut: le thalys de 20h55 ne va pas m'attendre...
nathalie fougeras: bon
nathalie fougeras: bon
guerine regnaut: bonbon
clément charmet: pub clandestine
bérénice belpaire: j'aime...
élisabeth klimoff: iiiiiiiiiiiiiimage
annie abrahams: normalement
guerine regnaut: je pars la tête pleine de voix
nathalie fougeras: 20h55 thalys
annie abrahams: iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
nathalie fougeras: j'y pars demainà bruxelles?
élisabeth klimoff: magiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiie
guerine regnaut: love love love
guerine regnaut: bye bye
annie abrahams: lucille
bérénice belpaire: pils
nathalie fougeras: je prends le thalys de 07h
élisabeth klimoff: medoccccccccccccccc
bérénice belpaire: mes gènes punks revival
annie abrahams: ta voix
clément charmet: mdma pas
annie abrahams: je veux la voix de lucille
bérénice belpaire: ta voix
clément charmet: bon
annie abrahams: please
élisabeth klimoff: sa voix
élisabeth klimoff: écoute
bérénice belpaire: ou est mr. smiley?
nathalie fougeras: médocs-bonbons-pastilles-à-faire-passer-la-pillule
élisabeth klimoff: :::::::::::::::
Jan de Weille: le désir est dans les bonbons ?
clément charmet: satu à donf
élisabeth klimoff: berceuse
annie abrahams: que ta voix me caresse
élisabeth klimoff: dors
nathalie fougeras: j'y cherche mais je trouve surtout des caries
bérénice belpaire: berceuse bionique
clément charmet: berceuse perceuse
nathalie fougeras: bio-bio-léthargique
bérénice belpaire: lexomil berceuse
annie abrahams: lucille
annie abrahams: merci
annie abrahams: lucille
clément charmet: zz
annie abrahams: tu ne veux pas te montrer?
annie abrahams: no roman
nathalie fougeras: PAS GONG
clément charmet: zz
antoine moreau: zzz
élisabeth klimoff: ZZZZZZZZZZ
annie abrahams: lucille
annie abrahams: lucille
Jan de Weille: c'est dur l'amour
annie abrahams: ich sollte
élisabeth klimoff: annie tu ne dors pas ?
bérénice belpaire: perso j ene peux pas faire zzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
antoine moreau: z z z z
annie abrahams: was sollte ich nichts
nathalie fougeras: ggggggggggggggggggggggggg
annie abrahams: sollte ich
annie abrahams: nichts
bérénice belpaire: parce que je dois avouer que je ronfle
annie abrahams: ich wollte
annie abrahams: dir sehen
bérénice belpaire: ich mill
bérénice belpaire: will
élisabeth klimoff: bravooooooooooooo
clément charmet: z
bérénice belpaire: danke sehr
nathalie fougeras: salut "Mlle"
bérénice belpaire: grrrrrrr
antoine moreau: z
clément charmet: zz
lucille c. calmel: )
annie abrahams: lucille lucille
antoine moreau: zzz
élisabeth klimoff: elle respire
annie abrahams: encore encore
Kristo Phallix: I rape your cv
annie abrahams: ta voix ich will
LUC BOUZAT: dire que j'ai dormi avant la perf!
élisabeth klimoff: finich
clément charmet: ik will
élisabeth klimoff: d'enfer
Jan de Weille: que voulez vous tous que l'on ne peut avoir ?
bérénice belpaire: that's all falkls?
bérénice belpaire: impossible
annie abrahams: lucille lucille
Kristo Phallix: un cv comme lu
LUC BOUZAT: pas Sarko!
bérénice belpaire: il faut crier un peu
bérénice belpaire: haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
lucille c. calmel: test
bérénice belpaire: avec la voix
clément charmet: si
Kristo Phallix: gong
nathalie fougeras: quoique les petits doigts sur le clavier
clément charmet: parle nous oui
bérénice belpaire: ready
bérénice belpaire: ok
élisabeth klimoff: douce voixxxxxxxxx
nathalie fougeras: moi j'aime bien le déceptif
Kristo Phallix: tu peux parler ouoi
élisabeth klimoff: bonjour
Kristo Phallix: ah den tant pis. tu peux parler OUIIII
lucille c. calmel: )
élisabeth klimoff: siiiiii
clément charmet: ouais
nathalie fougeras: oui 5/5
Jan de Weille: oui
LUC BOUZAT: si
lucille c. calmel: jour
lucille c. calmel: jour
clément charmet: ja
antoine moreau: je ne sais pas si vous m'entendez
Jan de Weille: ca tape
lucille c. calmel: jour
lucille c. calmel: jour
lucille c. calmel: jour
antoine moreau: hum...
Kristo Phallix: ça marche
antoine moreau: bonjour merci
antoine moreau: bonsoir
antoine moreau: ha ! ha ha !...
élisabeth klimoff: bonsoir
Jan de Weille: bonsoir, merci beaucoup
nathalie fougeras: cut
bérénice belpaire: strange....iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
clément charmet: oui
LUC BOUZAT: uoi
antoine moreau: je peus parle ?
élisabeth klimoff: oui merci tout doux
nathalie fougeras: tu peux aussi chanter?
antoine moreau: et vous m'entendez ?
annie abrahams: iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Kristo Phallix: BEN VOUI VOUI VOUI VOUI VOUI OVUOUIOUIUSOIFU OIWEU ROOSDHF L
annie abrahams: je te suis
nathalie fougeras: un des airs
Jan de Weille: antoine, on ne t'entend point
élisabeth klimoff: et ça continue à ETC
annie abrahams: ahhhh
clément charmet: le chat!
clément charmet: le chat!
bérénice belpaire: i'm singing in the rain
annie abrahams: lucille
clément charmet: ouaiiiis
annie abrahams: lucille
clément charmet: mew
bérénice belpaire: i'm singing in the rain
annie abrahams: j'adore
nathalie fougeras: c'est ton incarnation le chat
nathalie fougeras: ?
annie abrahams: son chat
bérénice belpaire: and i'm happy
bérénice belpaire: again
LUC BOUZAT: on peut te voir aussi, il est beau le chat
antoine moreau: et vous vous écrivez
antoine moreau: il y a une relation
Kristo Phallix: OOOOOHHHHHHHHHHHHH........................MOIOU OUOIUUUUU HOOOOOOOOOOOOO
antoine moreau: je sais pas quoi dire
nathalie fougeras: est ce qu'il peut mimer ton élocution?
bérénice belpaire: le petit chat est mort
nathalie fougeras: chat-er
clément charmet: il est pas petit ce chat
Kristo Phallix: tu fais ta timide?
clément charmet: il es big
nathalie fougeras: ou chanter oui
Jan de Weille: c'était très bien, j'adore le minimalisme
bérénice belpaire: gros matou
LUC BOUZAT: une histoire
bérénice belpaire: ?
bérénice belpaire: oui d'accord
antoine moreau: (je passe)
élisabeth klimoff: un bonbon
bérénice belpaire: il était une fois...
Jan de Weille: il faut pas déconner maintenant
bérénice belpaire: un soir
nathalie fougeras: j'aime pas les chats
annie abrahams: merci lucille
annie abrahams: pas déconner
nathalie fougeras: mais bon il est mignon
bérénice belpaire: justement...
annie abrahams: juste se quitter en disons
annie abrahams: un grand merci à
annie abrahams: Lucille
bérénice belpaire: le petit chat faisait très peur à la petite fille
bérénice belpaire: il avait plein de poils
annie abrahams: bye
bérénice belpaire: bisous Annie
nathalie fougeras: la petit fille effraie le chat-eur
Jan de Weille:
élisabeth klimoff:
Kristo Phallix: did you say to your cat that he is performing?
bérénice belpaire: d'ailleurs he's watching you
clément charmet: le chat machine
nathalie fougeras: nous sommes tous des cat en puissance
bérénice belpaire: aller...come on
LUC BOUZAT: est-ce que le chat est consentant?
Kristo Phallix: j'ai pas l'impression!
bérénice belpaire: merci Lucille
nathalie fougeras: moi non plus
bérénice belpaire: moi je trouve que ct très beau
nathalie fougeras: je suis en culotte
nathalie fougeras: entre culottés
nathalie fougeras: et chat
Jan de Weille: au revoir nathalie
Kristo Phallix: I am naked any one would like to watch?
nathalie fougeras: salut
LUC BOUZAT: Bye à plus....
élisabeth klimoff: d'ailleurs
anne laforet: merci lucille
élisabeth klimoff:
clément charmet: merci lucille c'était coule
nathalie fougeras: tu peux remettre ton chat à l'endroit
Kristo Phallix: comme marie?
nathalie fougeras: il va avoir le mal de mer
clément charmet: moi je vais y aller en tous cas
nathalie fougeras: bye bye lucille
élisabeth klimoff: on se dit au revoir
lucille c. calmel: )))))))))))))))))))))))))))))
clément charmet: )
lucille c. calmel: )))))))))))))))))))))))))))
lucille c. calmel: )
lucille c. calmel:
clément charmet: D
lucille c. calmel: )))))
nathalie fougeras: ::::::::::::::::::::::)
Kristo Phallix: tu .... ))?))?))?))?))?
clément charmet: pas que les perfs internet
nathalie fougeras: ah ben si ça continue
nathalie fougeras: je vais aller me chercher un verre de vin
clément charmet: il fut un temps ou t'étais moins pudique
nathalie fougeras: apero-chat
nathalie fougeras: merci le chat
clément charmet: merci
nathalie fougeras: il s'appelle comment au fiat?
clément charmet: bye
nathalie fougeras: bye
élisabeth klimoff: c'était bien
clément charmet: ))
nathalie fougeras: bye
clément charmet: j'ai vu un débardeur
clément charmet: c soft
clément charmet: bon tcho tout le monde
Kristo Phallix: tcho cho
Kristo Phallix: u
lucille c. calmel: elle est contente
nathalie fougeras: c'est une chatte alors
élisabeth klimoff: au revoir à tout le monde
antoine moreau: au revoir
nathalie fougeras: vu
anne laforet: au revoir et très bonne soirée à toutes et tous
nathalie fougeras: on se dit souvent aurevoir
nathalie fougeras: ça commence peut être là
nathalie fougeras: ?
Kristo Phallix: pardessusenplusdu son
nathalie fougeras: c'est mieux que la télé
nathalie fougeras: ;-)
Kristo Phallix: parle!
nathalie fougeras: je peux pas
nathalie fougeras: j'émets pas :)
Kristo Phallix: lis!
Kristo Phallix: parle!!!
Kristo Phallix: lis nous
Kristo Phallix: cuvette embrayé avec nathalie nous seuls
nathalie fougeras: oui faudrais aussi que je pense à ranger mon bureau
nathalie fougeras: ...
Kristo Phallix: ;;
nathalie fougeras: moi j'ai ma bière
Kristo Phallix: I was supposed to have 2 students here tonight...?
Kristo Phallix: MIKE??????
Kristo Phallix: SARAH????????
nathalie fougeras: et le bureau de lucille
Kristo Phallix: HELP
nathalie fougeras: tu vas te chercher un verre
nathalie fougeras: que je ne sois pas toute seule à boire ici..
Kristo Phallix: tu sais il est 19h35 ici j'ai pas de vin il me reste qu'un fond de cognac
nathalie fougeras: très bien
Kristo Phallix: ((
Kristo Phallix: bof
nathalie fougeras: j'aime bien aussi lle cognac
Kristo Phallix: j'ai plus rien et toi?
nathalie fougeras: ben pourquoi t'en a chez toi alors
nathalie fougeras: ?
nathalie fougeras: :)
Kristo Phallix: pas de son lu tu es parties?
nathalie fougeras: elle a dit 2mn
nathalie fougeras: donc elle reviens
Kristo Phallix: ah
nathalie fougeras: enfin c'est ce que j'ai entendu
nathalie fougeras: ;-)
Kristo Phallix: bon je vais me chercher un cognac
nathalie fougeras: ben tu vois
nathalie fougeras: bon
nathalie fougeras: eh
nathalie fougeras: I'm alone
nathalie fougeras: ;-)
nathalie fougeras: le pb. ici c'est qu'y a pas une chaîne parallèle
nathalie fougeras: les interludes
nathalie fougeras: par exemple
nathalie fougeras: ...
nathalie fougeras: :)
Kristo Phallix: j'ai même trouvé des glaçons
nathalie fougeras: donc toi tu es où là?
Kristo Phallix: toujours pas de retour image son?
nathalie fougeras: avec ton verre
nathalie fougeras: à ETC
nathalie fougeras: ?
Kristo Phallix: voui
Kristo Phallix: yapurien
nathalie fougeras: tu peux dire ce qu'il y a ou ce qui s'y passe?
nathalie fougeras: interlude
nathalie fougeras: en attendant Lucille
nathalie fougeras: plus rien à ETC
nathalie fougeras: donc t'es dans le noir
nathalie fougeras: avec ton verre
Kristo Phallix: mouiais peut etre pas revenir hein
nathalie fougeras: rempli de cognac
Kristo Phallix: une goutte
Kristo Phallix: deux gouttes
Kristo Phallix: trois gouttes
Kristo Phallix: quater gouttewsd
nathalie fougeras: mmm...................
Kristo Phallix: cinadhai ahououte
Kristo Phallix: siacnaisnd x goutee
nathalie fougeras: effet cognac-chat
Yoko HATA: bonsoir
nathalie fougeras: bon Lucille
nathalie fougeras: You ou..
Kristo Phallix: oh salut yoko ono
Kristo Phallix: hata pardon!
nathalie fougeras: bonjour Yoko
nathalie fougeras: tu es où?
Kristo Phallix: lu ya un nouveau invité tu lui offres pas un verre à boir???
nathalie fougeras: il faudrait que je sache où lui envoyer
nathalie fougeras: ...
Yoko HATA: Pas ono mais hata...
Kristo Phallix: oui pardon...
nathalie fougeras: tu viens d'où là
nathalie fougeras: Hata Yoko?
Yoko HATA: Je suis en France
Kristo Phallix: LUCILLE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HELP!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
nathalie fougeras: en france ben moi je pense que je vais en partir de la france
nathalie fougeras: je vais émigrer dans les chats
nathalie fougeras: Lucille
nathalie fougeras: t'es parti acheter la bouteille?
nathalie fougeras: t'en es à combien de gouttes Kristo liquide
nathalie fougeras: ?
Kristo Phallix: 2345
nathalie fougeras: tu te transforme en écran donc
Kristo Phallix: liqide
nathalie fougeras: je sais pas combien fait un écran en cristaux
nathalie fougeras: ?
Kristo Phallix: au tel...,.,
Kristo Phallix: je vous laisse chère nathalie
nathalie fougeras: ??
nathalie fougeras: oui oui
nathalie fougeras: moi aussi je me laisse
nathalie fougeras: bye Kristo
nathalie fougeras: Yoko
Kristo Phallix: lu est allée se coucher
Kristo Phallix: bise
nathalie fougeras: et Lucille
Kristo Phallix: yoko est plus non plus
Kristo Phallix: xxx
Kristo Phallix: bye
nathalie fougeras: ciao
Yoko HATA:
Yoko HATA: au revoir